ìëììž ìžìœ